ما تزال
لديها
حمى
نيكي، ألا بأس بذلك؟
هاه؟ متى وصلتِ إلى هنا؟
!ذلك تقطيعٌ مثيرٌ للإعجاب
...اليوم هي مأدبة الترحيب بـ ملك الشمس
...لا يُمكننا أبدًا ان نحظى بالكثير من الحطب
.إننا لسنا بحاجةٍ إلى تلك الكمية الكبيرة من البطاطا
...هذا غريبٌ للغاية. منذ الليلة الماضية
!إ-إهدئي
ألم تقومي بذلك كثيرًا معه؟
.كوني هادئة. كوني هادئة للغاية
،إن بقي قلبي يخفق هكذا
.فـ لن أتمكن من الصمود أكثر
.ليفي، سأدخل
!أنتِ! لا تفتحي الباب فجأة
ضبط النفس
!أ-أ-أنت المخطئ
!هنا... في منتصف النهار... ضع بنطالًا
ولكنني معتادة على رؤية ليفي وهو عارٍ، صحيح؟
لقد ذهبت لأتمشى، ولكنني .قد بُللت، لذا فقد عدت
العباءات والمظلات الشمسية .عديمة الفائدة أمام هذا المطر
أ-أتريد أن نتمشى معًا، إذًا؟
.أستطيع إحضار مظلة مطرٍ مناسبة
.حسنًا
هذا الإنمي يُقدّم إليكم من قِبل أوك أنمي
تفضلوا بزيارة مدونتي
ترجمة وإنتاج
&
www.OkAnime.com
www.BabySubs.com
Baby
Myster-E
مدينةٌ صالحة
.فهمت
.إنها تصدّ المطر
أجل، إنها مُغلفةٌ بمادة مصنوعة من
.لب الفواكة المخمرة المضغوطة
.إنها تجعلها بذاك الثقل أيضًا
أتريد أن تحملها؟
.إن حملتها، فإنكِ على الأرجح ستبتلين
.أ-أعتقد ذلك
.لـ-لا استطيع المواصلة بـ هذا الحديث
.لا أُمانع بذلك .لن أظل هكذا للأبد
.آسفٌ بشأن... ذلك
ذلك"؟"
بشأن تهديد بلادك تمامًا
.أوه، لقد حدث ذلك بالفعل
.أنا سعيدٌ بأن هذه بلادٌ ممطرة
.إنكِ قريبةٌ مني للغاية
لقد كنّا معًا في مملكة الشمس أيضًا، أليس كذلك؟
...لا أستطيع التعبير عن ذلك بشكلٍ جيد
.عندما نكون تحت السماء الصافية، فإنكِ تكونين حرةً للغاية
.أحيانًا أعتقد بأنكِ قد تطيرين بعيدًا
...إنه منظرٌ مشرقٌ ومعمي، مع ذلك
.إنه مُفجعٌ بطريقةٍ غريبة
.هنا، نحن مُغطون بالمطر
.وكأنه لا يوجد أي أحد في العالم غيرنا
.نيكي
!كيتورا
.لم أرك منذ مدة
هذا صحيح، إذًا فقد عدت أنت أيضًا؟
.هذا هو قريبي، كيتورا
.لقد كان يُسافر في البلاد مع جدتي مؤخرًا
يا ملك الشمس العظيم، إنه لمن أعمق الشرف بأن نحظى بوجودك
.إنك جادٌ كالعادة
هذا طبيعي. أنتِ وأخواتنا صريحاتٌ أكثر من اللازم فحسب، نيكي
بالمناسبة، ما الذي تفعله في مكانٍ كهذا؟
،الدوق أراد بأن نتمشى
.لذا فقد أتيت معه
.لا بأس. لا بأس
.كلٌ من ملك الشمس ونيكي-تشان قد نسيا أمري
!فـ-في الواقع، أبي! أ-أنا كنت فقط أفكر بأنه عليّ بأن أُعرّف عن نفسي
!أ-أبي! لم أرك منذ مدة
.حسنًا، آمل بأن تعذرني
.أنا حامل لقب الدوق، تيتير. تشرفت بمعرفتك
.لـ-لا على الإطلاق! رجاءً سامحني على فظاظتي
،لا، لا تقلق. بصراحة، انا أحمل لقب الدوق فحسب
.ولكنني مجرد صهرٍ فحسب
.في الواقع جدة نيكي هي التي تتحكم بالأمور
...أوي، أوي
.الجدة كنقطة الإرتكاز الروحية لشعب إماراتنا
.لقد صعدت على العرش عندما كانت في عمرٍ أكبر منك بقليل
في ذلك الوقت، كان هنالك ،كمية معينة من الجفاف حول العالم
...وبلادنا كانت على مركز الإهتمام
،لطالما كنّا بلدة صغيرة دائمًا
وكان لدى الكثير من الأشخاص إعقادٌ قوي بكون هذه هي فرصتنا للتوسع
.في العالم، ولكنها كانت ذو معرفةٍ أكبر
....عن طريق إغلاق حدودنا ومنع أدنى إتّصالٍ حتى
.بالعالم الخارجي، فقد حمت موهبتنا السرية...
.لقد منعت "قوتنا" من الإختلاط بالحروب القبيحة
.الجدة لم ترتكب أي خطأ في تصرفاتها
!هذا صحيح، إنها محقّةٌ دائمًا
،وأنا... في غيابها، تصرفت بـ أنانية
.وجعلتها تغضب مني
ماذا؟ أرسلت نيكي للزواج؟
!هذا ما يحدث عندما تدعني أتخذ القرارات
!نيكي، كوروتوا! مادمتما هنا، فـ عليكم بالمساعدة
!آه، أنا حاضرةٌ حالاً
.إلى اللقاء يا ليفي. أراك في مأدبة الليلة
...حسنًا
،كيتورا الذي هناك قد فقد والداه عندما كان ما يزال طفلًا
.لذا هو ونيكي قد تربيا من قِبل الجدة
.إنهما كـ الأخ وأخته
،أعذرني على السؤال ولكن أين والدة نيكي؟
.زوجتي كانت مريضة دائمًا .إنها ما تزال حتى الآن طريحة الفراش
بالإضافة لذلك، نيكي وكيتورا كانا .يُعتَبران وصمة عارٍ على العائلة الملكية
.كلاهما لم يستطيعا إستدعاء المطر على الإطلاق
في بعض الأحيان، إعتقدت بأنهما .قد يبقيان كذلك طوال حياتهما
،ولكن نيكي كانت مختلفة ...والفضل يعود إلى تعليم الجدة
لقد تحملت التدريبات الشديدة بطريقة قاهرة
.وأصبحت المغنية الأفضل في الإمارة
،رؤية بأنها لم تُسحق على الرغم من تحمل نفس الإعاقة
.فإن كيتورا قد أُعجب بها من أعماق قلبه
."يُمكنك حتى بأن تسميه بـ "العشق
!آنساتي وسادتي، آسفةٌ لجعلكم تنتظرون
!بكامل قلوبنا، لنجعل المطر يهطل ترحيبًا بـ ملك الشمس
...الأخت الثالثة كارا، مع "الهوت فايف" سيغنون
"إنها تُمطر في الإمارة اليوم"
!لحظة
من ترك تخطيطات المأدبة عليها؟
ماذا؟ ما ذلك الشيء المشرق؟
!إنها تريد أن تجعلنا نغني أيضًا
ما ذلك الذي في يدها؟
!لا! مستحيل! لن أفعل ذلك
ميلا ليميسير "أنا أغني بـ نشاط" مفاجأة هطول الأمطار نيا ليميسير "أغنية شعرية جليلة"
!هل ستسمحان بهذا بأن يستمر؟
!لا تتطرق إلى التفاصيل بالمناسبة، أين الطفل؟
!لقد أحضرنا الكثير من الأشياء اللطيفة من أجله
عجبًا، عجبًا... لا أستطيع الإفلات مع نيكي
.إن تورطت بذلك
إلى أين قد إختفت؟
...نيكي
.نيكي
.كلي هذه. صوتكِ أصبح مبحوحًا من كثرة التدريب
.هذا كثير... شكرًا لك. لكنني لستُ بحاجته
.لا بأس. أنا أعلم بأنكِ ستتمكنين من إستدعاء المطر يا نيكي
لماذا قد إستدعيتني إلى مكانٍ كهذا؟
.من النادر أن تستشيرني
لا، إنه ليس بشأن إستشارتكِ. أنا فقط .أردت أن أتحدث معكِ على نحو خاص
!حقًا؟ أنا أردت أن اتحدث معك أيضًا
.آخر مرة رأيتك بها كانت تمامًا قبل أن تترك الإمارة
.لقد كُنت متفاجئًا عندما عدت ولم تكوني هنا
...أجل، لقد كان مفاجئًا للغاية، بعد كل شيء
...لو كنت هنا
!لما كُنت سمحت لكِ بالذهاب
كيتورا؟
ألا بأس لديكِ بذلك؟
بأن يتم تزوجيك؟ بأن تكوني أُضحية من أجل إرضاء تلك المملكة؟
...إنه ليس كذلك، أنا
هل أنتِ مُغرمةٌ به؟ !إنه يبدو كـ لعب لعبة المنازل بالنسبة لي
،إنه لمن الصحيح أنني قد أُجبِرت لفعل ذلك في البداية
.مع ذلك فقد بدأت أعرفه بطريقتي الخاصة
،لقد رأيت ضعفه ولطفه
!والآن أرغب بأن أدعمه
!أرغب بالبقاء معه
...وبعدها
ستصبحين أمه؟
!هذا ليس حبًا
،ملك الشمس يستغلكِ فحسب
لأنكِ لا تستطيعين التخلي .عن شخصٍ قد أصبح تالفًا
!أنت مخطئ
إنك تشعرين بالأسف نحوه بسبب تربيته الحزينة، أليس كذلك؟
!إنك مخطئ
...إن كُنت مُخطئًا
هل شعرتِ بالحب إتّجاهه من قبل؟
...هل شعرتِ من قبل بمشاعر
!ملتهبة نحوه؟
.بخورٌ مستورد
.إنه يؤثر بسرعة على الذين لم يعززوا مناعتهم
...ليـ ... في
.لا تقلقي
.بحلول الوقت الذي تستيقظين به، فإن كل شيءٍ سيكون قد إنتهى
،أليس هذا صحيحًا
جدتي؟
مريضة؟
نيكي؟
.الليلة الماضية، قد أُصيبت بـ حمى مفاجئة
.يبدو بأنه مرضٌ محلي
.قد ينتهي بها الأمر طريحة الفراش لمدة شهر
.سأذهب لأراها
.عليك أن لا تفعل ذلك. لا يمكننا أن نسمح لأحدٍ غير محصنٍ بأن يراها
فخامتك، لا يُمكننا أن نبقى .هنا لمدة شهر
.عندما تتعافى، سنقوم بإرسالها للمملكة فورًا
.أحثكم على المضي قدمًا، فخامتك
.برج لوتوس الأسود
.إنني متفاجئ. لقد ظننت بأنكِ لن تستيقظي لمدة بعد
ما الذي تنوي ــــــــــــــــ
.يستحسن بكِ أن لا تتحرّكي
.يوضع بهذا البرج أفراد العائلة الملكيّة الذين قاموا بخرق القانون
لِمَ أنا هنا؟
.أنتِ لم تخرقي أي قانون
.هنالك حاجزٌ هنا يُقيد قوتنا
.عليّنا فقط أن نبقى هنا حتى ينتهي كل شيء
مالذي تعني بـ "ينتهي كل شيء"؟ !مالذي تحاول فعله؟
!كيتورا
.سنقوم بتنويم ملك الشمس مغناطيسيًا
.سنضع حدًا لتعلقه بكِ ونقوم بتغيير قلبه
.تغيير القلب هنا تعني تغيير مشاعره نحو نيكي
.عندها، سيقوم بإلغاء خطوبتك
سنستخدم التنويم المغناطيسي قليلًا كل ليلة
.سوف تكتمل في غضون ثلاث أيام
،إن قام برؤيتكِ قبل ذلك .فـ ستبطل التعويذة
.لهذا السبب عليكِ البقاء هنا
.الجدة قد قررت ذلك
ماذا؟ جدتي؟ لم أفهم
ألم تفهمي؟
نيكي، عليكِ البقاء في هذه البلاد ودعمها
.وتحمي سرّ فنّنا
،لهذا السبب
.كنت أعتني بكِ طوال هذه المدة
كيتورا؟
!ما كُنت لأُعطيكِ لـ طفلٍ مثل ذاك
.لقد قدمت له الشاي بـ شجرة المرّ .لابد وأن يكون غارقًا بـ نومٍ عميقٍ الآن
آكي... هل ستقوم حقًا بفعل هذا؟
.سأتعامل مع التنويم المغناطيسي
.أُناشد فخامتكم بأن تحسموا الأمر بأنفسكم
أشعر بالأسى حيال نيكي، ولكن هذا مُهمٌ أيضًا، أليس كذلك؟
...ولكن
.لقد إستقبلناه مثل الأصدقاء ...ثم نقوم بتفريقه عن نيكي بهذه الطريقة
!هذا جُبن
!أعلم ذلك، ولكن ما بيدنا حيلة
.عجبًا. إنه يبدو بريئًا عندما يكون نائمًا
،ملك الشمس المُدمر
.ذكرياتك تكمن خلف الضباب
.مشاعرك تكمن خلف الضباب
!لا تتحرّك
...أنت! الدواء
!أنا لم أُتذوق ما قدمته لي منذ البداية
!نيل
!لـ-ليأتي شخصٌ ما حالًا !لقد فقد ملك الشمس عقله
!آكي-ساما
!أخبر الجدة
!فخامتك
!فهمت
.لقد هرب للأسفل
!وراءه
!سيتوجب عليكم بأن تتخطوني أولًا
.إنها زلقة، لذا كن حذِرًا
ممرٌ تحت الأرض؟ إنه يشبه الذي في القصر نوعًا ما
، برج لوتوس الأسود حيث المكان الذي أُحتِجزَت نيكي فيه من هنا
.ولكنك ستحتاج إلى مفتاح جدتي لكي تتمكن من الدخول
كما توقعت تماما. تلك المرأة المُسنة هي وراء هذا
.آسفة. لا أحد منّا يستطيع إعتراض قراراتها
لا، في الواقع أنا مُنذهل بأنها تستطيع تحقيق هذا
.النوع من السيطرة دون اللجوء إلى سياسة التخويف
هل ستكونين على ما يرام؟
من يعلم؟
.قد يقومون بـ مهاجمتي كـ عصابة إن أكتشفوا هذا
.إنهم جميعًا يقومون بأي شيء تقوله جدتي
.ولكن... أنا أرغب بأن أفكر بنفسي
،حتى وإن كانت الإجابة التي أحصل عليها مختلفة عن جدتي
.فـ أرغب بأن أتبعها
.أنتما الإثنتان أُختان بالفعل
.أنتِ شجاعةٌ للغاية
أهذا هو؟
.كن حذرًا
،إن سمِع أي أحدٍ بأن آكي قد فشِل .فإنها قد تحاول أن تفعل شيئًا شخصيًا
!إنك تعمل بسرعة، يا ملك الشمس
!رغِبت بلقائك أيها العقل المُدبِّر
متى إكتشفت ذلك؟
.منذ البداية
،شخصٌ هائلٌ مثلكِ
تقوم بـ إستدعاء حفيدتها المخطوبة من أجل ألمٍ في الظهر؟
.لقد كان هدفكِ هو نيكي منذ البداية
.إنكِ شخصٌ ذكيٌّ حقًا
.لنغيّر المكان. إتبعني
لقد أخطأت. لم أكن أعلم .بأنك كنت مهووسًا بـ نيكي هكذا
.أنت تجعلني أعمل بجدية أكبر ممّا توقّعت
.ذلك ما تستحقينه
.هذا المفتاح مُشبعٌ بسحري
لا أحد يستطيع الدخول .أو الخروج من دونه
!ماذا؟
!لن أتخلى عن نيكي
،حتى وإن كنت ملك العالم
.فإن ذلك يشير فقط إلى عالم البشر
.إنها تستطيع تغيير العالم نفسه
إن رغِبت بذلك، فـ إنها تستطيع .إستدعاء غضبٍ رهيب
تستطيع أن تُقسم بأنك لن تقوم بإستغلاله؟
ماذا عن أطفالك ونسلك؟
...أنت
.إنكِ محقّةٌ أيتها الجدّة
، ولكنني ملك البشر كما قلتِ
لذا أنا أكثر قلقًا بما أُريده بالحاضر
!أكثر من قلقي على المستقبل
.دائمًا ما أحصل على ما أُريده
!إنها... إمرأتي
،مُفاوضتنا قد إنهارت
ولكن إحترامًا لـ روحك، سأقوم بإعطائك فرصةً واحدة
،إن إستطعت إيجاد المفتاح الذي أوقعته .فـ سأسمح لك بأن تسترجع نيكي
ما الخطب؟
.لقد توقّفت يدك يا ملك الشمس
إن لم تُسرع، فإن المستنقع .سيغطي رأسك قريبًا
...أيتها المُسنة اللعينة
.ذلك كان قريبًا اتساءل من الذي قام بإستدعاء ذلك البرق؟
..."لقد قال "إلى طفلٍ مثل ذاك
.أتمنى لو أنني قُمت بإحضار ذلك الخاتم
!ليفي سيفقد ذكرياته؟
هل فهمت الآن؟
.لا يمكن إيجاد ذلك المفتاح
،إن إعترفت بالهزيمة فـ سأُدعك تخرج الآن
!إخرسي
.أنت هو الرجل الذي صعِد لكي يحكم العالم
إنك لا تريد الموت على شيءٍ تافهٍ للغاية، أليس كذلك؟
شيءٍ تافه للغاية؟
خسارة حياتي المستقبلية مع نيكي
!ستكون شبيهة بموتي
...نيكي
!توقفي! مالذي تقومين به؟
!أنا أُغادر من هنا
!لا تكوني مثيرة للسخرية
ما الذي تستطيعين فعله بدون قوة؟
!إن الذي تقومين به عديم الجدوى
!سأخرج
جدتي، هل إنهارت نيكي مجددًا؟
.لقد عمِلت فوق طاقتها على تدريباتها
سوف تبقى عنيدة .حتى تتمكن من فعلها بطريقةٍ صحيحة
.سيكون من الأسهل لها إن إستسلمت وحسب
بالنسبة لـ نيكي، أعتقد بأن ذلك .سيكون مؤلمًا أكثر
!توقّفي
ألا تدركين ما تفعلينه؟
!إعتراض قرارات الجدّة أقرب للخيانة
!هذا لن يُغتفر
.لا أهتم بذلك
...كيتورا... أنا الآن
.أشعر بأنني أدركت... ما عنيته
.عندما أُفكر بفقدانه، لا أستطيع التوقف عن الإرتجاف
.أعتقد بأن ما قالته جدتي هو الأمر الصّحيح
...ومع ذلك، أنا...حتى وإن إنقلب جميع الذين قاموا بتربيتي ضدي
..فلا أستطيع... أن أستسلم
...لأنني
!أحبه
عندما فكرت بك .. نطقت باسمك
www.Baby.moe RikoSubs.blogspot.com
سأتخلى عن كل شيءٍ لأكون معك
أُريد أن أراك، أُريد فقط أن أراك
أُريد أن أكون بجانبك
ولكنني أشعر الآن كما لو أنني سأنهار
صدري يؤلمني
من الحسرة التي أقمعها
وأنا أتساءل ما إن كنت تشعر بنفس الطريقة أيضًا
أشعر أنني لستُ وحيدةً الآن
فقط آمِن بالقدر .. وستتغلب عليه
حتى نتمكّن من الإمساك بالمستقبل لكِلانا
سأواصل العيش
متمسكةً بهذه الذكريات كما تمرّ الليالي
كي أتمكّن من الإبتسام قبل عودة الصباح
الماء و المطر اللذان يأخذاننا للغد
عرض
!ما الذي تعرفه؟
!لطالما شاهدت نيكي
!إن كنت تريد نيكي، فـ كان عليك أن تفعل ذلك منذ البداية
!إن جعلت نيكي تبكي، سأكون هناك لكي اقتلك
ريحٌ عابرة